X-ray of the pubic bones showing bony erosion of the public symphysis